Loading Events

« All Events

Luadh le mire (Còisir Ghàidhlig Lodainn) | Waulking frolic (Lothian Gaelic Choir)

November 8 @ 4:30 pm - 5:30 pm

Seinnidh sinn, agus mìnichidh sinn Òrain Luaidh. Mar as trice b’ e boireannaich a bhiodh a’ luadhadh gus clò a dhèanamh tiugh le bhith ga lùghdachadh, agus bhiodh iad a’ seinn cuideachd gus an obair a dhèanamh nas fhasa. Am measg luchd-imrich Albannach do Chanada, bhiodh na fir a’ seinn cuideachd.

We will perform and explain about waulking songs, Orain Luaidh. Waulking was done usually by women to thicken tweed by shrinking it, and the lengthy task lightened by singing. Amongst Scots migrants to Canada, men would sing too.

Bidh an tachartas seo ann an Gàidhlig agus Beurla. Bidh an tachartas an asgaidh, agus chan fheumar clàradh. Tachraidh e air Zoom: https://bit.ly/3oraOKB       Meeting ID: 878 7664 9025      Passcode:  233122

This event will be in Gaelic and English. This event is free, and no registration is necessary. This event will take place on Zoom: https://bit.ly/3oraOKB       Meeting ID: 878 7664 9025      Passcode:  233122

Details

Date:
November 8
Time:
4:30 pm - 5:30 pm

Venue

Air-loidhne | Online

Organizer

Luadh Le mire (Lothian Gaelic Choir)
Email:
linnphipps@gmail.com